워드프레스용 효율적인 텍스트 오버라이드 도구
Gettext Override Translations는 사용자가 관리 패널에서 기본 텍스트를 쉽게 재정의할 수 있도록 설계된 WordPress 플러그인입니다. 원래 WooCommerce를 위해 개발된 이 도구는 WordPress Core와 다양한 플러그인에 의해 깔끔하게 추가된 텍스트에 기능을 확장합니다. 특히 _e(”) 또는 __(”) 호출로 감싸진 문자열을 대상으로 하여 WordPress 사이트의 다양한 영역에서 텍스트를 사용자 정의하는 다재다능한 솔루션입니다.
그러나 사용자는 이 플러그인이 %s 또는 %d와 같은 자리 표시자를 포함하는 동적 문자열을 번역하지 않으며 HTML 태그가 포함된 문자열도 지원하지 않는다는 점에 유의해야 합니다. 이러한 제한으로 인해 동적 콘텐츠가 포함된 특정 구문은 번역되지 않습니다. 전반적으로 Gettext Override Translations는 사이트의 언어 사용자 정의 기능을 향상시키고자 하는 WordPress 사용자에게 실용적인 선택입니다.
